埃弗顿队长谢默斯·科尔曼将在合同到期后结束长达17年的球员生涯，但他尚未决定是否彻底挂靴。这位37岁的爱尔兰后卫于2009年1月以6万英镑从斯莱戈流浪者加盟，近年饱受伤病困扰，本赛季仅代表球队首发7次。

科尔曼为埃弗顿出场433次，其中英超372场创俱乐部纪录。若周日对阵桑德兰的主场收官战出场，他将超越传奇球星迪克西·迪恩和莱昂·奥斯曼，升至队史出场榜第10位。俱乐部已为其提供教练职位，但他正考虑继续效力其他球队并代表爱尔兰国家队出战。

"效力这家伟大俱乐部17年后，我决定本赛季末以球员身份离开，"科尔曼表示，"球迷的支持难以言表，你们对我的帮助超乎想象。我始终将埃弗顿放在首位，你们对我意味着一切。"他透露需要时间与家人规划未来，"我对埃弗顿和爱尔兰的热爱众所周知，俱乐部给了我留下的机会，但如此重要的决定需要慎重考虑。"

主帅莫耶斯对昔日爱将给予极高评价："很难用言语形容科尔曼的影响，见证他成长为球员、领袖和男人是真正的荣幸。他场内外的影响力难以估量，深受所有人尊敬，我们会想念他。他配得上在俱乐部历史和每位球迷心中占据特殊位置，他诠释了埃弗顿的精神。"